Other Publications

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Royal Asiatic Society-Ceylon Branch

Part No. 1

Year of Printing1937

First Headwordඅ

Final Headword අක්6තොල

Total No. of Headwords 598

Total No. Of Pages 114

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Royal Asiatic Society-Ceylon Branch

Part No. 2

Year of Printing1938

First Headword

අක්⁶ දකිනවා

Final Headword

අගුල්කණුව

Total No. of Headwords 533

Total No. Of Pages 50

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Royal Asiatic Society-Ceylon Branch

Part No. 3

Year of Printing1939

First Headword

අගුල් තට්ටුව

Final Headword

අගුල්¹මිට්ටා

Total No. of Headwords 582

Total No. Of Pages 48

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Royal Asiatic Society-Ceylon Branch

Part No. 4

Year of Printing1940

First Headword

අඟුට්ට¹

Final Headword

අටපෙතිමල

Total No. of Headwords 545

Total No. Of Pages 48

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Royal Asiatic Society-Ceylon Branch

Part No. 5

Year of Printing1941

First Headword

අට⁶පේරුව

Final Headword

අඩුවැඩි

Total No. of Headwords 519

Total No. Of Pages 48

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 6

Year of Printing1959

First Headword

අඩු¹වැඩිය

Final Headword

අති¹වාදය

Total No. of Headwords 595

Total No. Of Pages 116

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 7

Year of Printing1960

First Headword

අති¹වාහක

Final Headword

අතාථාර විපත්තිය

Total No. of Headwords 548

Total No. Of Pages 52

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 8

Year of Printing1962

First Headwordඅත්ථාර සම්පත්තිය

Final Headword අදුට්ඨුල්ල අඡ්ඣාධාර

Total No. of Headwords 562

Total No. Of Pages 56

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 9

Year of Printing1963

First Headwordඅදුට්ටල්ලා අධ්‍යාචාර

Final Headword අධෝමුඛ

Total No. of Headwords 519

Total No. Of Pages 56

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 10

Year of Printing1964

First Headwordඅධෝමුඛනකත

Final Headword අනාචරිය

Total No. of Headwords 688

Total No. Of Pages 52

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 11

Year of Printing1965

First Headwordඅනාචරියක

Final Headword අනුකූල

Total No. of Headwords 507

Total No. Of Pages 52

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 12

Year of Printing1965

First Headwordඅතුකූලචාරිණි

Final Headword අනුමතිකප්පය

Total No. of Headwords 511

Total No. Of Pages 52

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 13

Year of Printing1966

First Headwordඅනුමතිකල්පය

Final Headword අන්තග්‍රාහිදෘෂ්ටියිය

Total No. of Headwords 609

Total No. Of Pages 52

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 14

Year of Printing1966

First Headwordඅන්තචේතනාව

Final Headword අඳනය

Total No. of Headwords 686

Total No. Of Pages 52

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 15

Year of Printing1966

First Headword

අඳන²සිවුර

Final Headword

අපැච්චි

Total No. of Headwords 635

Total No. Of Pages 52

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 16

Year of Printing1967

First Headword

අපි¹

Final Headword

අබ්භොච්ඡින්න

Total No. of Headwords 690

Total No. Of Pages 52

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 17

Year of Printing1967

First Headword

අබ්‍යංගය

Final Headword

අමා²

Total No. of Headwords 904

Total No. Of Pages 52

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 18

Year of Printing1968

First Headword

අමා³

Final Headword

අයුර

Total No. of Headwords 963

Total No. Of Pages 52

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 19

Year of Printing1971

First Headwordඅයුරු

Final Headword අර්ණවදණඩක

Total No. of Headwords 702

Total No. Of Pages 52

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 20

Year of Printing1976

First Headword

අර්ණවය

Final Headword

අලුත්²

Total No. of Headwords 705

Total No. Of Pages 50

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 21

Year of Printing1977

First Headword

අලුත්³

Final Headword

අළොස

Total No. of Headwords 3822

Total No. Of Pages 428

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 22

Year of Printing1978

First Headword

ආ¹

Final Headword

ආළහකය

Total No. of Headwords 3024

Total No. Of Pages 196

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 23

Year of Printing1979

First Headword

ඈ¹

Final Headword

ඉළේවැටෙනවා

Total No. of Headwords 4404

Total No. Of Pages 248

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 24

Year of Printing1981

First Headword

ඊ¹

Final Headword

ඖසද

Total No. of Headwords 7908

Total No. Of Pages 504

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 25

Year of Printing1982

First Headword

ක¹

Final Headword

කාරණලාභය

Total No. of Headwords 8338

Total No. Of Pages 500

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 26

Year of Printing1982

First Headword

කාරණවචන

Final Headword

කොණ්ඩ¹කොහා

Total No. of Headwords 6653

Total No. Of Pages 500

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 27

Year of Printing1983

First Headwordකොණ්ඩඤ්ඤ

Final Headword ගැටපොලොස්

Total No. of Headwords 8154

Total No. Of Pages 500

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 28

Year of Printing1983

First Headwordගැටපොලොස් මාලුව

Final Headword චැක්පත

Total No. of Headwords 8053

Total No. Of Pages 500

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 29

Year of Printing1984

First Headwordචැක්පොත

Final Headword තණපත

Total No. of Headwords 7280

Total No. Of Pages 500

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 30

Year of Printing1985

First Headword

තණ¹පතර

Final Headword

ථෝමිත

Total No. of Headwords 7630

Total No. Of Pages 490

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 31

Year of Printing1985

First Headwordද

Final Headword දෘෂ්ටිපථය

Total No. of Headwords 8485

Total No. Of Pages 503

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 32

Year of Printing1985

First Headwordදෘෂ්ටිපරාමර්ශය

Final Headword නාගදිව

Total No. of Headwords 8007

Total No. Of Pages 508

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 33

Year of Printing1986

First Headwordනාගදිවයින

Final Headword නොහැජ

Total No. of Headwords 8096

Total No. Of Pages 520

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 34

Year of Printing1987

First Headwordනොහැල

Final Headword පලේරුහ

Total No. of Headwords 8087

Total No. Of Pages 511

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 35

Year of Printing1988

First Headwordපලෙසිමුන්ඩු

Final Headword පිරිසිදු ගන්නවා

Total No. of Headwords 7903

Total No. Of Pages 511

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 36

Year of Printing1989

First Headwordපිරිසිදු පුවරැව

Final Headword ප්‍යුමිස්

Total No. of Headwords 8587

Total No. Of Pages 520

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 37

Year of Printing1991

First Headwordප්‍ර

Final Headword ඵෝටය

Total No. of Headwords 4335

Total No. Of Pages 378

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 38

Year of Printing1990

First Headwordබ

Final Headword භ්‍රෑසංකෝචන පේශිය

Total No. of Headwords 10312

Total No. Of Pages 572

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 39

Year of Printing1992

First Headwordම

Final Headword ම්ලේච්ඡභාෂා

Total No. of Headwords 11655

Total No. Of Pages 777

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 40

Year of Printing1990

First Headwordය

Final Headword යෞවරාජ්‍යය

Total No. of Headwords 2817

Total No. Of Pages 185

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 41

Year of Printing1992

First Headwordර

Final Headword රෞහිණී

Total No. of Headwords 7954

Total No. Of Pages 518

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 42

Year of Printing1992

First Headwordල

Final Headword ල්‍යාර්ථ සමාසය

Total No. of Headwords 3765

Total No. Of Pages 363

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 43

Year of Printing1991

First Headwordව

Final Headword ව්‍රීභිස්ථ

Total No. of Headwords 12766

Total No. Of Pages 904

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 44

Year of Printing1991

First Headwordශ

Final Headword ෂෝඩශක

Total No. of Headwords 3847

Total No. Of Pages 260

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 45

Year of Printing1992

First Headwordස

Final Headword ස්වෝදරය

Total No. of Headwords 8097

Total No. Of Pages 1381

Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary (completed)

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 46

Year of Printing1992

First Headwordහ

Final Headword ළොසුව

Total No. of Headwords 6449

Total No. Of Pages 515

Revised Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 1

Year of Printing1977

First Headwordඅ

Final Headword අක්තොල්සිනාව

Total No. of Headwords 1180

Total No. Of Pages 197

Revised Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 2

Year of Printing1982

First Headwordඅක්දකිනවා

Final Headword අගුල්ටැඹ

Total No. of Headwords 702

Total No. Of Pages 50

Revised Sinhala-Sinhala (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 3

Year of Printing1984

First Headword

අගුල්තට්ටුව

Final Headword

අට¹පේඩිය

Total No. of Headwords 2152

Total No. Of Pages 158

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority Royal Asiatic Society-Ceylon Branch

Part No. 1

Year of Printing1941

First Headwordඅ

Final Headword අනුප්‍රඥප්තිය

Total No. of Headwords 7921

Total No. Of Pages 324

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 7

Year of Printing1957

First Headwordඅනුප්‍රදාන

Final Headword අනොවස්සක

Total No. of Headwords 642

Total No. Of Pages 88

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 8

Year of Printing1959

First Headwordඅනොවාදක

Final Headword අන්වර්‍ථනාමය

Total No. of Headwords 778

Total No. Of Pages 51

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 9

Year of Printing1961

First Headwordඅන්වර්‍ථව්‍යපදෙශය

Final Headword අපාගත

Total No. of Headwords 622

Total No. Of Pages 51

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 10

Year of Printing1968

First Headwordඅපාඞග

Final Headword අබව

Total No. of Headwords 663

Total No. Of Pages 51

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 11

Year of Printing1968

First Headwordඅබවස

Final Headword අභිංසයුක්ත

Total No. of Headwords 699

Total No. Of Pages 51

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 12

Year of Printing1968

First Headwordඅභිසංසරණක

Final Headword අමුයෙන්

Total No. of Headwords 696

Total No. Of Pages 51

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 13

Year of Printing1969

First Headwordඅමුරන්

Final Headword අයුර

Total No. of Headwords 736

Total No. Of Pages 51

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 14

Year of Printing1970

First Headwordඅයුරු

Final Headword අර්ක පර්‍ණ

Total No. of Headwords 617

Total No. Of Pages 49

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 15

Year of Printing1959

First Headwordඅර්ක පාද

Final Headword අලාමක

Total No. of Headwords 684

Total No. Of Pages 49

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 16

Year of Printing1982

First Headwordඅලාමුලා

Final Headword අළොස

Total No. of Headwords 3902

Total No. Of Pages 329

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 17

Year of Printing1983

First Headwordආ

Final Headword ආළහකය

Total No. of Headwords 3024

Total No. Of Pages 248

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 18

Year of Printing1985

First Headwordඇ

Final Headword ඇහැවෙනවා

Total No. of Headwords 2121

Total No. Of Pages 146

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 19

Year of Printing1968

First Headwordඉ

Final Headword ඉළේ වැටෙනවා

Total No. of Headwords 2675

Total No. Of Pages 208

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 20

Year of Printing1988

First Headwordඊ

Final Headword උපසන්න

Total No. of Headwords 3050

Total No. Of Pages 259

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 21

Year of Printing1989

First Headwordඋපසන්න

Final Headword එරිදි

Total No. of Headwords 2835

Total No. Of Pages 240

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 22

Year of Printing1991

First Headwordඑරිබව

Final Headword ඖසද

Total No. of Headwords 2748

Total No. Of Pages 258

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 23

Year of Printing1992

First Headwordක

Final Headword කම්ම

Total No. of Headwords 3726

Total No. Of Pages 276

Sinhala-English (Monolingual ) Dictionary

Administrative Authority Ministry of Cultural Affiars

Part No. 24

Year of Printing1996

First Headwordකම්කර

Final Headword කාන්ත

Total No. of Headwords 4210

Total No. Of Pages 312

Sinhala-English (Monolingual ) Concise Dictionary

Administrative Authority University of Ceylon

Part No. 1

Year of Printing1949

First Headwordඅ

Final Headword කළ්ළිප්පුවක්

Total No. of Headwords 0

Total No. Of Pages 435

FaLang translation system by Faboba